domenica 6 maggio 2012

Schreibwettbewerb „Für eine Zukunft ohne Mafia“: Einsendeschluss jetzt bis zum 25. Mai! - Concorso di scrittura “Per un futuro senza mafie”: Termine prorogato al 25 maggio!


Im Rahmen der internationalen Konferenz „Italien im Wandel: Der Beitrag der Zivigesellschaft im Kampf gegen die Mafia“ hat das Fach Italienisch des Fachbereiches Translations-, Sprach- und Kultur-wissenschaft (FTSK) in Zusammenarbeit mit der Zeitschrift ADESSO einen Schreibwettbewerb mit dem Titel „Für eine Zukunft ohne Mafia“ organisiert.
An diesem Wettbewerb kann jeder teilnehmen. Auf die Autoren der besten Texte auf Italienisch (sei es ein Aufsatz, ein Artikel, eine Erzählung oder ein Gedicht), die 1500 Wörter nicht überschreiten dürfen, wartet als Preis eine Box mit italienischen Büchern, DVDs und einem Abonnement von ADESSO sowie die Teilnahme an der Preisverleihung, die am 4. Juni 2012 in Germersheim stattfindet. Es sind zwei erste Preise vorgesehen: einer für italienische Muttersprachler und einer für Nichtmuttersprachler.
Der Schreibwettbewerb ist kostenlos, es gibt keine Teilnahmebeschränkungen bezüglich Alter oder Nationalität. Die Texte müssen auf Italienisch und neu bzw. unveröffentlicht sein. Auch Gruppenarbeiten sind zugelassen. Die Texte der Gewinner werden sowohl auf der Website des FTSK als auch auf der Homepage von ADESSO veröffentlicht.
Schicken Sie Ihren Text und das ausgefüllte Anmeldeformular bis zum 25. Mai 2012 einfach an die folgende E-Mail-Adresse: info@europa-ohne-mafia.de.
Für die komplette Ausschreibung und das Anmeldeformular (auf Italienisch) clicken Sie hier.

Nell’ambito della Conferenza internazionale "L'Italia che cambia: il contributo della società civile nella lotta alle mafie", in collaborazione con la rivista Adesso, il Dipartimento d'italiano del Fachbereiches Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft (FTSK) dell’Università di Mainz bandisce un concorso di scrittura dal titolo “Per un futuro senza mafie”.
Il concorso è aperto a tutti: gli autori del migliore scritto in italiano di massimo 1500 parole (tema, articolo, racconto o poesia) vinceranno un cofanetto di libri e DVD in italiano, un abbonamento alla rivista Adesso e potranno partecipare alla premiazione che si terrà lunedì 4 Giugno 2012 a Germersheim. Sono previsti due primi premi: uno per partecipanti di madrelingua italiana e uno per partecipanti non madrelingua.
Il concorso è gratuito, non vi sono limiti di età o nazionalità, i testi devono essere in lingua italiana e inediti. Sono ammesse al concorso anche opere di gruppo. Le opere vincitrici verranno pubblicate sulla pagina web dell’Università e sul sito della rivista Adesso. I lavori andranno inviati per e-mail insieme al modulo di partecipazione entro e non oltre le ore 24 di venerdì 25 maggio 2012 al seguente indirizzo info@europa-ohne-mafia.de.
Il bando completo e il modulo di partecipazione sono disponibili cliccando  qui.

Nessun commento:

Posta un commento